2023英语四级作文范文及翻译（第1篇）

　　The comic reflects the image of our modern world in which technology has been an inseparable part of people’s daily life. As is shown, the man in the picture uses a laptop at work and home, for business and entertainment, so obsessed that he even dreams about bending over his laptop.

　　It is undeniable that this has been a common scene and the overuse of computers has aroused great concern. In my opinion, people should be cautious of the excessive use of computers for the following reasons. In the first place, it will inevitably affect people’s health if they sit before computers and stare at the screens for long hours, which may result in muscle pain and visual impair. Secondly, playing computers alone isolates people from others. Relationships in the real world are maintained through human contact and spending time with each other instead of chitchatting online. In summary, people should cut down their computer use for health and social reasons. Computers are not controllers but tools in our life.

　　漫画反映了我们现代世界的形象，科技已经成为人们日常生活中不可分割的一部分。如图所示，照片中的男子在工作和家庭中使用笔记本电脑，用于商务和娱乐，如此痴迷，他甚至梦想着弯下腰来对着笔记本电脑。

　　不可否认，这是一个常见的场景，过度使用计算机引起了极大的关注。在我看来，人们应该对过度使用电脑保持谨慎，原因如下。首先，如果人们长时间坐在电脑前盯着屏幕看，必然会影响人们的健康，这可能导致肌肉疼痛和视觉损伤。第二，单独玩电脑使人与他人隔绝。现实世界中的人际关系是通过人与人之间的接触和相互花费时间来维持的，而不是在网上聊天。总之，出于健康和社会原因，人们应该减少使用电脑。在我们的生活中，计算机不是控制器而是工具。

2023英语四级作文范文及翻译（第2篇）

　　As is clearly depicted in the above picture, a daughter tells his mother a piece of good news that she has been admitted to a university as her mother desires. There is no denial in saying that the cartoon leaves us such a deep impression that we can not help thinking over a question: What role should parents play in their children’s growth?

　　From my point of view, during the process of a child’s growth, the role of parents is mainly listed as the following two aspects. On one hand, there is no doubt that parents are liable to take good care of their children. On the other hand, in children’s personal growth, parents ought to play a role as a person who helps children develop self-dependence, which carries more significant to children’s future life. In other words, parents should encourage their sons or daughters to be independent rather than reliant on others.

　　To conclude, in children’s personal growth, parents are responsible to care for their children. However, considering that they will grow up and live their own life in some day, parents should enable their children to acquire the ability to be self-independent.

　　译文：

　　如上所示，一个女儿告诉***妈有一个好消息：她已经考上妈妈为她选择的大学了。不可否认的是，这幅画给我们留下了非常深刻的印象，因此我们禁不住要思考这样一个问题，那就是，父母在子女成长过程中应该扮演什么角色呢？

　　个人认为，父母在子女成长过程中所扮演的角色主要有以下两方面。一方面，毫无疑问，父母有责任照顾好自己子女。另一方面，在子女的成长过程中，父母应扮演帮助子女养成自立的角色，因为自立对子女的未来成长是至关重要的。换句话说，父母应该鼓励自己的孩子自力更生而不是依赖他人。

　　总之，在子女的个人成长过程中，父母有责任照顾好子女。然而，考虑到总有一天子女会长大成人，自己生活，因此父母应该让子女养成自立更胜的能力。

2023英语四级作文范文及翻译（第3篇）

　　China's bike-sharing fever has spread to Tibet, with 500 shared two-wheelers appearing on the plateau Thursday.

　　The fleets of bright yellow Ofo bikes have been placed in 22 spots in Xigaze, the region's second largest city, said Lyu Shuang, the company's regional manager.

　　"We hope shared bikes become low-carbon, cheap transport for locals and tourists alike in Tibet," Lyu said, adding that the company's next stop would be Lhasa, capital of Tibet Autonomous1 Region.

　　The bike-sharing business, which took off in big Chinese cities last year, allows riders to hire bikes for as little as one yuan (about 15 U.S. cents) per hour via a mobile app and drop them off anywhere for the next user.

　　The bikes on the busy streets of Xigaze have attracted curious users. "It's quite cheap, and really suitable for a short ride," said citizen Cering, who with his friends rented a bike just for fun.

　　Backed by two-digit economic growth for over 20 years, car sales in Tibet have been booming. The underpopulated region now has 300,000 vehicles, with half of them in Lhasa.

　　中国的自行车共享热潮已经蔓延到西藏，与500共享两轮车出现在高原的星期四。

　　明亮的黄色的自行车车队而被放置在Xigaze 22个地点，该地区的第二大城市，Lyu Shuang说，该公司的区域经理。

　　“我们希望共享自行车成为低碳、廉价运输给当地人和游客在西藏，”Lyu说，补充说，该公司的下一站将是拉萨，西藏自治区首府。

　　去年在中国大城市起飞的自行车共享业务，允许骑车者通过移动应用程序每小时租用一辆人民币只要15元(约合美国美分)，并在下一个用户的任何地方下车。

　　在日喀则繁忙街道的自行车吸引了好奇的用户。”它很便宜，很适合短坐，说：”公民次仁，他和他的朋友租了一辆自行车只是为了好玩。

　　在过去20年的两位数经济增长的支持下，西藏的汽车销量一直在增长。在人口稀少的地区现在有300000辆车，有一半的人在拉萨。

2023英语四级作文范文及翻译（第4篇）

　　The conception of green consumption has gradually become popular in China. More and more green foods are making their appearance on the market and more and more people are becoming conscious of environmental protection.

　　However, there still exist quite a few difficulties in the further promotion of green consumption. On the one hand, many people are still not quite clear of the advantages of green foods. On the other hand, due to high profits, many fake green foods are found in the market. Moreover, many consumers don’t want to pay extra money for green foods.

　　There may be several ways to solve these problems. Firstly, the government should supervise the good quality strictly to protect consumers’ interests. Secondly, the conception of green consumption should be further promoted and emphasized. Thirdly, the government should work together with manufacturers to make the price more reasonable.

　　绿色消费的概念在中国已经逐渐成为流行。越来越多的绿色食品正在他们的市场，越来越多的人正在成为自觉保护环境的亮相。

　　但是，仍然存在着进一步促进绿色消费的不少困难。在一方面，很多人还是不太清楚的绿色食品的优势。在另一方面，由于利润高，不少假冒绿色食品在市场上找到。此外，许多消费者不愿支付额外的钱为绿色食品。

　　可以有多种方式来解决这些问题。首先，政府要监督好质量严格把关，保障消费者权益。其次，绿色消费的概念应进一步促进和强调。第三，政府应与制造商合作，以使价格更趋合理。

2023英语四级作文范文及翻译（第5篇）

　　As it is necessary for college students to take an active part in social activities，the Student Union decides to organize a social practice during the summer holiday and is now recruiting volunteers.

　　We will show the plan and the arrangement to all the students who want to join us.Our plan is to depart next weekend，when the summer vacation officially begins.And，

　　our purpose is to supply our service to the Olympic Games.The first destination is Nanjing，the world famous city for its beauty and mild temperature.We’Il take the train and stay there for

　　l day,and then we’ll head for Shanghai.During the 3-day stay there，we will help the coaches there，SO that the game can go smoothly.In Beijing we will undertake a lot of work，and we

　　will stay there for about a week.All together,our trip will last about two weeks.

　　Those interested please contact as either through email(……@126.com)or phone call(12345678).

　　由于大学生积极参加社会活动的需要，学生会决定在暑假期间组织一次社会实践活动，目前正在招募志愿者。

　　我们将向所有想加入的学生展示计划和安排我们。我们的计划下周末出发，暑假正式开始开始。然后呢，

　　我们的宗旨是为奥运会提供服务游戏。游戏第一个目的地是南京，这座以美丽和温和著称的世界城市温度。我们“我坐火车在那儿呆上一个小时

　　一天，然后我们去上海。在在那里呆3天，我们会帮助那里的教练，这样比赛就可以进行了很顺利。进来北京我们将承担很多工作，我们

　　会在那里呆上一段时间一周。全部一起，我们的旅行将持续大约两个星期。

　　有意者请通过电子邮件或(邮箱：……@126.com)或拨打电话（12345678）。

2023英语四级作文范文及翻译（第6篇）

　　On a Harmonious Dormitory Life

　　Dormitory life is an indispensable part of college life. But sometimes the harmony in the dormitory is disturbed in one way or another.

　　As is known to all, a harmonious dormitory life is important to college students and benefits all the members. On the one hand, we can have a good rest and put our heart into study. On the other hand, we will have a good mood and enjoy being together.

　　There are several ways to create and maintain a harmonious dormitory life. Firstly, you have to evaluate your life-style and try to get rid of your dirty habits, if there are any. Secondly, when an annoying situation arises, you’ll just have to learn to tolerate each other and co-exist. Thirdly, you’ll have to share with each other and make good friends.

　　In conclusion, we should j try our best tobuild harmonious dormitory life for the sake of.good study and sood life.

　　和谐的宿舍生活

　　宿舍生活是大学生活中不可缺少的一部分。但有时宿舍里的和谐会受到这样或那样的干扰。

　　众所周知，和谐的宿舍生活对大学生来说很重要，对全体成员都有好处。一方面，我们可以好好休息，专心学习。另一方面，我们会有一个好心情，享受在一起。

　　有几种方法可以创造和维持和谐的宿舍生活。首先，你必须评估你的生活方式，如果有的话，努力改掉你的坏习惯。第二，当一个恼人的情况出现时，你只需要学会容忍对方和共存。第三，你们要互相分享，交好朋友。

　　总之，我们应该努力构建和谐的宿舍生活当然。很好学习和生活。

2023英语四级作文范文及翻译（第7篇）

　　Its no doubt that university campuses will produce a large amount of rubbish every day, however, there are fewer college students paying attention to its classification.

　　毫无疑问，大学校园里每天都会制造大量垃圾，但是，注意垃圾分类的大学生很少。

　　Factually waste separation is vital to create an environment-friendly campus. Firstly, waste separation does great contribution to the environmental protection. Since some of waste is recyclable, while other is unrecyclable, if all the students could voluntarily differentiate recyclable rubbish from unrecyclable rubbish, the risk of the environmental pollution will be greatly reduced. Secondly, waste separation could save a lot of energy and tirne on its processing.

　　其实垃圾分类对创造环保型的校园来说至关重要。首先，垃圾分类对保护环境贡献很大。由于一些垃圾是可循环利用的，而另外一些是不可循环利用的，如果所有学生都能自主地把可循环利用的垃圾和不可循环利用的垃圾区别开来，对环境造成污染的风险会大大降低。其次，垃圾分类能使人们在处理垃圾过程中节省大量的时间和精力。

　　With the rapid increase in the amount of rubbish at the campus, rubbish classmification does not permit of any delay. On the one hand, as the well-educated people, college students should act as hosts of the universities and separate waste from this moment in their daily life. On the other hand, university authorities should strengthen students awareness of environmental protection and guide students to separate waste in a reasonable way.

　　随着校园垃圾数量的快速增加，垃圾分类刻不容缓。一方面，作为受过良好教育的人，大学生应该以大学主人自居，从现在起，在日常生活中就把垃圾进行分类。另一方面，大学校方应该加强学生的环保意识，引导学生用正确的方式对垃圾进行分类。

2023英语四级作文范文及翻译（第8篇）

　　How to Solve the Problem of Heavy Traffic

　　Nowadays, China‘s cities are getting increasingly crowded. The rapid increase in population is being made worse by the steady influx of people from the rural areas seeking employment. As a result, heavy traffic is a big headache, with all the roads packed with cars, bicycles and pedestrians.

　　In my opinion, there are two ways to solve the problem. One is to build more and wider roads to make the public highways less crowded and speed up the flow of traffic. The other is to expand the number of public bus routes, so that more people can be transported and fewer people will have to travel by car or bicycle.

　　However, each of these solutions brings problems with it. The former may occupy too much land that could be used for farms or houses; the latter may cause inconvenience for long periods in bus lines. I think the best answer to the problem of heavy traffic is a combination of the two: build more roads in places where land is less useful, and at the same time increase the number of public bus routes.

　　如何解决交通拥挤的问题

　　如今，中国‘中国的城市越来越拥挤。人口的迅速增长由于不断涌入农村地区寻求就业而变得更糟。因此，繁忙的交通是一个很大的头痛，所有的道路挤满了汽车，自行车和行人。

　　在我看来，有两种方法可以解决这个问题。一是建设更多、更宽的公路，减少公路拥挤，加快交通。另一个是扩大公共巴士路线的数量，这样可以运送更多的人，而开车或骑自行车出行的人将更少。

　　然而，每一种解决方案都会带来问题。前者可能占用过多的土地，可用于农场或房屋；后者可能会在公交线路上造成长时间的不便。我认为解决交通拥挤问题的最好办法是两者结合：在土地利用率较低的地方修建更多的道路，同时增加公交线路。

2023英语四级作文范文及翻译（第9篇）

　　Money is regarded by some people as the most important thing in life. For those people,a man with plenty of money can live happily.So in their eyes,money is the main goal oftheir life.

　　But money cannot buy everything.For instance,no matter how much money one has,he cannot buy good health,which is essential to a good life. Neither can it buy happiness or friendship.Thus,although money is useful in many ways,there are still a lot of things in the world that can not be bought with money.

　　There are people who obtain money by gamnbling，cheating or other dishonest means.Sooner or later,they will be punished by the law. Therefore,money will bring them nothing but rnisery.Only when money is obtained through working can it make people really happy.

　　翻译

　　有些人认为金钱是生命中最重要的东西。对于那些人来说，富有的人一定生活得很开心。因此在他们眼中，赚钱是生活的主要目标。

　　但是，金钱并不能买到所有的东西。例如，不管一个人有多少钱，他却买不到健康一一那才是幸福生活的根本。金钱也买不到幸福或友谊。因此，尽管金钱在很多方面都有用途，但是世界上还是有一些东西是用金钱买不到的。

　　有的人利用赌博或欺骗等不诚实的方式来获取金钱。迟早他们会受到法律的惩罚。因此，金钱带给他们的除了痛苦之外，一无所有。只有通过劳动获得的金钱才会真正地给人们带来快乐。

2023英语四级作文范文及翻译（第10篇）

　　大学为学生提供了一个学习、成长以及逐渐发现自己潜力的环境。有些学生太过局限于学习下一个考试、论文和作业——另一些人却积极参加参加各种课外活动。参与这些活动对学业、择业及以后的生活都有很大好处。

　　课外活动对参与者的学业有最直接的好处。适当的参与各种运动、俱乐部及义工对于学生来说实际上是一种很好的日常减压方式。，没有压力的学生自然而然地会更快乐更健康，他们在学习过程中会更有效率，获得更好的成绩。参加课外活动也有助于学生毕业后的工作。雇佣者在招聘人才时不再青睐于那些仅仅平均总成绩搞得学生。许多公司在挑选招聘岗位最适合的人选时，也会把应聘者参加过的活动考虑在内，因为课外活动也可以提高学生的沟通能力、领导能力及协作能力，这些都是大学生将来在工作中想去的成功所需要的重要技能。最后但同样重要的是，参加课外活动的学生会知道如何过一种和谐而充实的生活。俗话说，“只工作不玩耍会让Jack变成一个笨孩子”。换句话说，那些恒天只知道工作学习的人会变得无聊、没有灵感及对生活缺乏激情。课外活动会让学生喜欢上各种运动、业余爱好及社区服务，会让他们变得更加健康、完善。

　　学业固然重要，但把百分之百的时间都消耗在书本里面，不必要也不明智。大学生抽出一部分时间和精力，投身到课外活动当中，这样对学业、事业甚至以后的生活都有好处。

　　Universities provide students with an environment in which to learn, mature and began to realize their potential. While some students maintain a rigid, singular focus on their studies —— the next exam, essay or assignment —— others engage in a variety of extracurricular activities out side the classroom. Participation in such activities can greatly benefit students in their academic studies, chosen careers, and future life.

　　The most immediate benefit of extracurricular activities is to the participants’ studies. Spending an appropriate amount of time participating in sports, clubs or volunteer work can actually be an excellent way for students to relieve everyday stress. Students who are less stressed out will naturally be happier and healthier. In turn, they will be able to work more efficiently and effectively in their studies and attain better results. In addition, participation in extracurricular activities will also assist university students in their careers after graduation. Increasingly, employers seeking job applicants are not interested solely in students with a high GPA. Many companies also consider involvement in other activities when assessing which applicants are most qualified for the position because extracurricular activities also enable students to improve their communication, leadership and teamwork skills, which are important skills that they will need to succeed in their careers. Last but not least, students who take part in activities after school will learn how to live a more balanced and fulfilling life. As the saying goes, “All work and no play makes Jack a dull boy.” In other words, those who do noting else but work or study all day will become bored, uninspired, and apathetic towards life. Extracurricular activities can give students a greater appreciation for sports, hobbies and community service, and help them become healthier and more well-rounded individuals.

　　While academics are obviously important, it is neither necessary or advisable for students to spend on hundred percent of their time on their books. University students who devote some of their time and energy to extracurricular activities will be doing a service to their studies, their careers, and even their future life.